Serie MD3 Tamaños de puerto de 1/4" a 1/2"; Caudal de hasta 110 scfm (3115 l/min)

Descripción general del producto

El filtro/regulador integrado de la serie MD3 de ROSS Controls combina la filtración de aire y la regulación de presión en un único conjunto modular con una combinación única de características que lo distinguen de los filtros/reguladores integrados estándar. El diseño del regulador de diafragma proporciona una mayor capacidad de presión de salida (hasta 200 psig / 14 bar) que los reguladores de pistón, con una excelente sensibilidad a pequeñas variaciones de presión, lo que hace que la serie MD3 sea adecuada tanto para la automatización industrial estándar como para circuitos de alta presión.

Una característica distintiva clave de la serie MD3 es la válvula de bloqueo LOX integrada opcional, que se puede añadir directamente al conjunto para aislar la energía durante el mantenimiento sin necesidad de hardware de bloqueo adicional en la línea de suministro neumático. Dos puertos de manómetro (frontal y posterior) ofrecen flexibilidad de instalación para la monitorización de la presión. Se incluye de serie una llave de bloqueo para el ajuste de presión, que impide cambios de presión no autorizados tras la puesta en marcha.

Entre las opciones de material para el recipiente se incluyen un recipiente de plástico de policarbonato con protección de nailon contra roturas o un recipiente de aluminio con mirilla de nailon transparente. Se ofrecen cinco configuraciones de elementos filtrantes, incluyendo elementos de bronce sinterizado de 5 y 20 micras, además del elemento estándar de polietileno de 5 micras, lo que proporciona opciones de filtración adaptadas al nivel de contaminación, la durabilidad del elemento y los requisitos de intervalo de servicio. Se ofrecen configuraciones de drenaje por flotador y drenaje manual.

El sistema de pedidos configurable de la serie MD3 permite a los ingenieros especificar el material del recipiente, el tipo y la clasificación del elemento filtrante, la configuración del drenaje, el tamaño del puerto, la opción de válvula de bloqueo, el rango de manómetros y la capacidad de flujo inverso a partir de un sistema estructurado de números de pieza. Esta flexibilidad convierte a la serie MD3 en una plataforma versátil para una amplia gama de necesidades de preparación de aire neumático de tamaño mediano.

Características de ingeniería clave

• Regulador de diafragma de hasta 200 psig (14 bar) : el diseño del regulador de diafragma proporciona una mayor capacidad de presión de salida que las unidades estándar de tipo pistón, lo que permite el funcionamiento de circuitos neumáticos de alta presión de hasta 200 psig (14 bar), a la vez que ofrece una excelente sensibilidad a la presión y una gran precisión en la regulación.
• Integración opcional de válvula de bloqueo LOX : se puede agregar una válvula de bloqueo LOX directamente al conjunto MD3, ya sea en la salida o en la entrada, lo que proporciona un aislamiento de energía de bloqueo/etiquetado integrado que cumple con la normativa OSHA, sin necesidad de componentes de bloqueo separados en la línea de suministro neumático.
• Llave de bloqueo para ajuste de presión : esta llave extraíble impide cambios de presión no autorizados una vez establecido el punto de ajuste. Es esencial en entornos de producción donde la fuerza constante del actuador o la presión del proceso son cruciales para la calidad del producto o la seguridad de la máquina.
• Dos puertos para manómetros (delantero y trasero) : los puertos independientes para manómetros, situados tanto en la parte delantera como en la trasera de la unidad, permiten colocar el manómetro para una visibilidad óptima, independientemente de la orientación de la instalación o la disposición del panel.
• Múltiples opciones de elementos filtrantes : cinco configuraciones de elementos, que incluyen polietileno de 5 micras, bronce sinterizado de 5 micras, bronce sinterizado de 20 micras y bronce sinterizado de 40 micras, proporcionan una filtración adaptada al nivel de contaminación y a los requisitos del intervalo de servicio.
• Sistema de numeración de piezas configurable : el código de pedido estructurado permite especificar el material del recipiente, el tipo de elemento filtrante, el tipo de desagüe, el tamaño del puerto (NPT o BSPP), la opción de válvula de bloqueo, el rango del manómetro y la configuración de flujo inverso, lo que permite una configuración precisa de la unidad para cada aplicación.
• Recipiente de policarbonato con protección de nailon contra roturas : el recipiente estándar de policarbonato de 151 ml (5,1 oz) permite la inspección visual del condensado; la protección de nailon contra roturas proporciona protección mecánica y contención de fragmentos.
• Tazón de aluminio con mirilla de nailon transparente : el tazón de aluminio de 177 ml (6 oz) permite una presión máxima de funcionamiento de hasta 250 psig (drenaje manual) y una temperatura máxima de funcionamiento de hasta 80 °C (175 °F). La mirilla de nailon transparente permite ver el condensado.
• Opciones con o sin alivio de presión : El regulador de diafragma estándar con alivio de presión permite la liberación de presión aguas abajo cuando se reduce el punto de ajuste. La opción sin alivio de presión está disponible para circuitos que requieren mantener la presión aguas abajo después del cierre del suministro.
• Montaje modular con soporte para montaje en panel : el diseño modular permite el ensamblaje con lubricadores y unidades de filtrado ROSS. El montaje en panel requiere un orificio de 52 mm (2-1/16 pulgadas) para instalaciones en gabinetes.

Especificaciones técnicas

Especificaciones generales

Certificaciones y cumplimiento

Aplicaciones e industrias típicas

Seguridad de la maquinaria y aislamiento de energía

• Preparación neumática del aire de la máquina con válvula de bloqueo LOX integrada que proporciona aislamiento de energía conforme a la normativa OSHA durante el mantenimiento sin necesidad de tuberías de bloqueo separadas, combinando el acondicionamiento de la calidad del aire y el cumplimiento de las normas de bloqueo/etiquetado en un único conjunto compacto.
• Celdas de fabricación multimáquina donde cada unidad incluye un sistema MD3 con bloqueo integrado, lo que permite al personal de mantenimiento bloquear máquinas individuales en el punto de preparación del aire sin afectar a los equipos adyacentes en la celda.
• Equipos automatizados que requieren tanto acondicionamiento de suministro de alta presión (hasta 200 psig) como capacidad de bloqueo, donde el MD3 con recipiente metálico y opción de LOX proporciona ambas funciones en una configuración modular que ahorra espacio.
• Equipos con protección de maquinaria donde la válvula de bloqueo integrada permite fijar la protección en su lugar y aislar el aire en el punto FR, proporcionando un punto de aislamiento de energía claro y documentado para el circuito neumático.

Sistemas neumáticos de alta presión

• Equipos neumáticos de prensado, sujeción y conformado que operan a presiones superiores a 100 psig, donde la capacidad de salida de 200 psig del regulador de diafragma y su alta presión de entrada con recipiente metálico (drenaje manual de 250 psig) satisfacen los requisitos de los circuitos neumáticos de alta fuerza.
• Circuitos de suministro neumático del banco de pruebas donde la regulación precisa de alta presión y la configuración de doble puerto de manómetro permiten una monitorización precisa de la presión durante las secuencias de prueba automatizadas.
• Equipos neumáticos de ajuste a presión y ensamblaje donde una presión regulada constante de hasta 200 psig garantiza una fuerza de inserción repetible en todos los lotes de producción y minimiza la variación en la calidad del ajuste a presión.

Industria de procesos y química

• Preparación del aire de instrumentación en plantas químicas, donde las opciones de elementos filtrantes de bronce sinterizado proporcionan una mayor durabilidad en entornos de alta contaminación y el recipiente de aluminio resiste la exposición a productos químicos de limpieza y de proceso.
• Equipos para la industria farmacéutica y el procesamiento de alimentos, donde la combinación de alta calidad de filtración (opción de elemento de bronce sinterizado de 5 micras), ajuste de presión a prueba de manipulaciones y capacidad de aislamiento de energía cumplen con los requisitos de calidad del aire y seguridad.
• Sistema de aire acondicionado neumático para instrumentación en plantas de procesamiento de petróleo y gas, donde la serie MD3, con depósito metálico y capacidad para alta presión de entrada, admite los sistemas de aire comprimido de alta presión comunes en entornos de plantas de proceso.

Automatización industrial general

• Circuitos de actuadores neumáticos de tamaño mediano en equipos de producción automatizados, donde el regulador de diafragma proporciona un rendimiento superior en cuanto a la caída de presión en comparación con los reguladores de pistón, manteniendo una presión aguas abajo más constante bajo una demanda de flujo variable.
• Los conjuntos modulares FRL combinan el filtro/regulador de la serie MD3 con lubricadores ROSS y válvulas de bloqueo para formar sistemas completos de preparación de aire que proporcionan aire acondicionado limpio, control preciso de la presión y aislamiento de energía en un único tren modular.
• Acondicionamiento del suministro del circuito neumático para equipos que dan servicio a varios operadores simultáneamente, donde la llave de bloqueo a prueba de manipulaciones impide que cada operador ajuste la presión de suministro y el bloqueo integrado permite el aislamiento de energía por estación.

Configuración de pedidos y número de modelo

La serie MD3 utiliza un sistema de numeración de piezas configurable. Cree el número de modelo seleccionando entre los códigos de opción disponibles a continuación. Comuníquese con ROSS Controls al (800) 438-7677 para obtener ayuda para configurar el número de modelo correcto para su aplicación.

El código base para la configuración estándar de recipiente de policarbonato comienza con MD3 53P; las configuraciones de recipiente de metal comienzan con MD3 53M.

Para completar el número de modelo, especifique el código del elemento filtrante (A, B, E o F), el tipo de drenaje (M o F), el código del tamaño del puerto, el código del color de la tapa y la opción de manómetro.

Para configuraciones con válvula de bloqueo, añada el código de bloqueo (2, 3 o 4) al número de modelo. Se debe especificar un recipiente metálico para configuraciones que requieran una presión de entrada superior a 150 psig.

Se encuentran disponibles combinaciones de filtro/regulador y válvula de bloqueo LOX de acero inoxidable; póngase en contacto con ROSS Controls para obtener los números de modelo de la configuración de acero inoxidable.

Para configuraciones de flujo inverso (el flujo inverso permite que los equipos posteriores realimenten la presión regulada), especifique el código de opción de manómetro de flujo inverso correspondiente.

Accesorios

Válvula de bloqueo LOX adicional

La válvula de bloqueo ROSS LOX se puede añadir directamente al conjunto de la serie MD3, proporcionando un aislamiento de energía de bloqueo/etiquetado integrado y conforme a la normativa OSHA en el punto de filtro/regulador. Disponible en configuraciones de bloqueo de salida, entrada con flujo inverso y salida EEZ-ON. Para obtener información sobre los números de modelo y las configuraciones de LOX compatibles con la serie MD3, póngase en contacto con ROSS Controls.

Elementos filtrantes de repuesto

Para la serie MD3, existen cuatro opciones de elementos: polietileno de 5 micras (R-A60F-03PE5), bronce sinterizado de 5 micras (R-A60F-03E5), bronce sinterizado de 20 micras (R-A60F-03E4) y bronce sinterizado de 40 micras (R-A60F-03E3). Los elementos de bronce sinterizado son reutilizables y más duraderos en entornos con alta condensación o contaminación abrasiva.

Opciones de drenaje externo y manómetro diferencial

La serie MD3 ofrece conexiones de drenaje externas para el recipiente y manómetros de presión diferencial. Los drenajes externos permiten la descarga remota del condensado a un sistema de drenaje central. Los manómetros de presión diferencial indican directamente la carga del elemento filtrante. Consulte el catálogo de accesorios de ROSS Controls o comuníquese con ROSS al (800) 438-7677 para obtener los números de modelo.

Productos y accesorios relacionados

• Filtro/regulador integrado serie MD4 : versión de tamaño completo del filtro/regulador integrado de diafragma MD4 con opción LOX, tamaños de puerto de 3/8" a 3/4", caudal de hasta 230 scfm. https://www.rosscontrols.com/en/series/75-md4-series
• Filtro/regulador integrado de la serie 65 de tamaño mediano : Filtro/regulador integrado modular de tamaño mediano con regulador de pistón y perilla a prueba de manipulaciones, tamaños de puerto de 1/4" a 1/2", caudal de hasta 105 scfm. https://www.rosscontrols.com/en/series/65-mid-size-series
• Filtro/regulador integrado de la serie 132 de tamaño mediano : Filtro/regulador integrado modular con regulador de pistón, recipiente de policarbonato o zinc, tamaños de puerto de 1/4" a 1/2", caudal de hasta 100 scfm. https://www.rosscontrols.com/en/series/132-mid-size-series
• Filtro/regulador integrado de tamaño completo 74 : Filtro/regulador integrado modular con regulador de pistón, llave de bloqueo, opción de drenaje externo, tamaños de puerto de 1/4" a 3/4", caudal de hasta 180 scfm. https://www.rosscontrols.com/en/series/74-full-size-series
• Válvulas de bloqueo ROSS LOX : Válvulas de bloqueo ROSS LOX independientes e integradas para el aislamiento de energía neumática conforme a la normativa OSHA. https://www.rosscontrols.com/en/categories/lockout-valves

Preguntas frecuentes (FAQ)

P: ¿Qué diferencia a la serie MD3 de los filtros/reguladores estándar de tamaño mediano?

La serie MD3 ofrece varias características distintivas: un regulador de diafragma capaz de alcanzar presiones de salida de hasta 200 psig (14 bar), frente a los 100 psig de la mayoría de las unidades de pistón de tamaño medio; una válvula de bloqueo LOX integrada opcional para el aislamiento de energía; cinco opciones de elementos filtrantes, incluyendo elementos de bronce sinterizado; un sistema de numeración de piezas configurable que permite una especificación precisa; y dos puertos de manómetro para una monitorización flexible de la presión. Estas características hacen que la MD3 sea idónea para circuitos de alta presión, aplicaciones de seguridad de maquinaria y entornos con alta contaminación.

P: ¿Cuál es la presión máxima de salida de la serie MD3?

A: El regulador de diafragma es ajustable hasta 200 psig (14 bar). Esto es significativamente superior al máximo de 100 psig de la mayoría de los reguladores de presión integrados de pistón de tamaño mediano de la competencia y permite el uso de circuitos neumáticos de alta presión para sujeción, prensado y pruebas.

P: ¿Cuál es la presión máxima de funcionamiento de entrada?

A: Con un recipiente de policarbonato y drenaje automático, la presión máxima de entrada es de 150 psig (10 bar). Con un recipiente metálico, la presión máxima de entrada es de 200 psig (14 bar) para drenaje automático y de 250 psig (17 bar) para drenaje manual. El recipiente metálico con drenaje manual es la configuración de mayor presión en la línea MD3.

P: ¿Cómo funciona la válvula de bloqueo LOX integrada?

A: La válvula de bloqueo LOX se integra directamente con el conjunto MD3, proporcionando un punto de bloqueo tipo cerrojo donde se puede colocar un candado para bloquear físicamente la válvula en la posición de escape (desenergizada) durante el mantenimiento. Esto proporciona aislamiento de energía neumática conforme a la norma OSHA 29 CFR 1910.147 en el propio conjunto de filtro/regulador, eliminando la necesidad de un dispositivo de bloqueo independiente en la línea de suministro.

P: ¿Qué opciones de elementos filtrantes están disponibles?

A: Hay cinco opciones de elementos disponibles: polietileno de 5 micras (estándar, modelo R-A60F-03PE5), bronce sinterizado de 5 micras (R-A60F-03E5), bronce sinterizado de 20 micras (R-A60F-03E4) y bronce sinterizado de 40 micras (R-A60F-03E3). Los elementos de bronce sinterizado ofrecen mayor durabilidad mecánica y se pueden limpiar y reutilizar, lo que los hace rentables en entornos con alta contaminación.

P: ¿Por qué el MD3 utiliza un regulador de diafragma en lugar de un regulador de pistón?

A: Los reguladores de diafragma ofrecen varias ventajas sobre los de pistón en ciertas aplicaciones: mayor sensibilidad a la presión (respuesta a pequeñas diferencias de presión), menor histéresis y mayor capacidad de presión de salida. Son especialmente adecuados para aplicaciones que requieren un control preciso de la presión y para circuitos de alta presión. La desventaja es que, por lo general, los reguladores de diafragma tienen una capacidad de flujo ligeramente menor para un tamaño de cuerpo determinado en comparación con los de pistón.

P: ¿Cuál es la diferencia entre las opciones de reguladores con y sin alivio automático?

A: Los reguladores con alivio automático permiten que el exceso de presión aguas abajo regrese a través del regulador cuando se reduce el punto de ajuste, eliminando la necesidad de purgar manualmente la presión aguas abajo durante los ajustes. Los reguladores sin alivio bloquean esta vía de reflujo, manteniendo la presión aguas abajo después del cierre del suministro. Seleccione reguladores sin alivio para circuitos donde la presión aguas abajo deba mantenerse después del aislamiento del suministro, como en el caso de las abrazaderas neumáticas que deben permanecer activadas durante las secuencias de apagado.

P: ¿Qué opciones de cuencos hay disponibles?

A: El recipiente de policarbonato (151 ml) con protección de nailon contra roturas soporta hasta 150 psig y 125 °F. El recipiente de aluminio (177 ml) con mirilla de nailon transparente permite una presión máxima de funcionamiento de hasta 250 psig (drenaje manual) y una temperatura máxima de hasta 175 °F (80 °C). Seleccione el recipiente metálico para entornos de alta presión, alta temperatura o con agentes químicos agresivos.

P: ¿Se puede encargar una versión de acero inoxidable?

Sí . Disponemos de unidades combinadas de filtro/regulador y válvula de bloqueo LOX de acero inoxidable. Para obtener los números de modelo de la configuración de acero inoxidable, adecuados para entornos corrosivos, aplicaciones de lavado a presión y equipos de procesamiento de alimentos y productos farmacéuticos, comuníquese con ROSS Controls al (800) 438-7677.

P: ¿Cómo puedo generar un número de modelo MD3?

A: El número de modelo MD3 se compone de un código estructurado: MD3 [Código de recipiente] [Código de elemento] [Código de drenaje] [Código de puerto] [Código de color de la tapa] [Código de manómetro]. Por ejemplo: MD3 53P BM 2 2 B = Recipiente de policarbonato, elemento de PE de 5 micras, drenaje manual, puerto NPTF de 1/4, tapa estándar, manómetro de 0-200 psig. Comuníquese con ROSS Controls al (800) 438-7677 para obtener ayuda con configuraciones que incluyan válvulas de bloqueo u opciones no estándar.

P: ¿Cuál es el tamaño del orificio de montaje del panel?

A: La serie MD3 requiere un orificio de 52 mm (2-1/16 pulgadas) de diámetro para el montaje en panel. Deje suficiente espacio libre para retirar el recipiente después de la instalación.

P: ¿Cuál es la garantía?

R: ROSS Controls ofrece una garantía de un año en todos sus productos, que cubre defectos de material y mano de obra a partir de la fecha de compra. Para asistencia técnica o para hacer uso de la garantía, comuníquese con ROSS Controls USA al (800) 438-7677.

Guía de instalación y mantenimiento

• Instale el recipiente con la cubeta orientada hacia abajo para una correcta recogida del condensado y un funcionamiento adecuado del drenaje.
• En las configuraciones de drenaje automático (de flotador), asegúrese de que la salida de drenaje esté despejada y no esté sometida a una contrapresión que impida la descarga del condensado.
• En los modelos con drenaje manual, drene el condensado periódicamente en función de la humedad del sistema de aire y las tasas de acumulación observadas.
• No exceda las presiones de entrada nominales: 150 psig para el drenaje automático del recipiente de policarbonato, 200 psig para el drenaje automático del recipiente de metal, 250 psig para el drenaje manual del recipiente de metal.
• Ajuste la presión de salida regulada antes de bloquear el ajuste. Retire la llave de bloqueo después de ajustar y guárdela en un lugar seguro al que solo tenga acceso el personal autorizado.
• Al instalar un sistema con una válvula de bloqueo de LOX integrada, verifique que la válvula de bloqueo esté en la posición ABIERTA y no bloqueada antes de presurizar el sistema por primera vez.
• Sustituya el elemento filtrante cuando la caída de presión en la unidad supere los límites aceptables o en el intervalo de mantenimiento programado.
• Utilice sellador de roscas o cinta de PTFE en las conexiones NPTF; aplíquelo con moderación para evitar la contaminación del circuito de aire.
• Al realizar el montaje en panel, utilice el orificio especificado de 2-1/16 pulgadas (52 mm) y asegúrese de que haya suficiente espacio libre para retirar el recipiente.
• Para el montaje modular de FRL con lubricador, siga las instrucciones de montaje modular de ROSS para garantizar un sellado adecuado de la interfaz.

Garantía y soporte global

ROSS Controls ofrece una garantía de un año en todos sus productos, que cubre defectos de material y mano de obra a partir de la fecha de compra.

El soporte técnico global está disponible a través de las oficinas de ROSS en EE. UU. (sede central en Ferndale, Michigan), Canadá, Brasil, Alemania, Francia, Reino Unido, India, China y Japón.

Comuníquese con ROSS Controls USA al (800) 438-7677 o visite rosscontrols.com para obtener configuración de productos, soporte técnico y servicios de localización de distribuidores.

Para obtener datos técnicos completos, planos dimensionales y acceso al configurador de productos, visite la página del producto de la serie MD3 de ROSS Controls o póngase en contacto directamente con ROSS Controls.

Descargue el catálogo: https://www.rosscontrols.com/en/series/66-md3-series